Gennaro è arrivato in America, stupito, ammirato sgomento, si rende conto che li tutto è grande, big, maxi.
Si reca in farmacia, per acqustare uno spazzolino da denti. La commessa subito pronta, magnificandone, la convenienza, l’utilità, gli sottopone uno spazzolino gigante: “Questo”, gli dice, “pulisce di più, così è più veloce, costa meno”.
Gennaro chiede anche un dentifricio, e gli propongono un tubetto gigantesco: è formato famiglia, quindi si risparmia, quindi comodo, quindi conveniente.
“Mannaggia”, commenta Gennaro, “ma è possibile che voi in America avete tutto maxi, tutto big, tutto enorme?”
“Certo”, gli risponde la commezza, “tutto qui è finalizzato, al risparmio, alla comodità alla convenienza”.
Gennaro se ne và sconsolato, e mormora: “Meno male che non ho comprato le supposte di cui avevo bisogno…”